భవతశ్చాత్ర- ఏవమాదిషు మేధావీ యోగ్యార్హేషు యథావిధి | ద్రవ్యేషు యోగ్యాం కుర్వాణో న ప్రముహ్యతి కర్మసు ||5||
View original
भवतश्चात्र- एवमादिषु मेधावी योग्यार्हेषु यथाविधि | द्रव्येषु योग्यां कुर्वाणो न प्रमुह्यति कर्मसु ||५||
Meaning of the śloka
A discerning student who practises correctly on these and other materials suitable for training does not become confused when performing the procedures.
🔊 Audio coming soon
Show commentary
భవతశ్చాత్రేత్యాది| ఏవమాదిష్వితి ఆదిశబ్దః ప్రకారే, ఏవంప్రకారేషు యోగ్యార్హేషు పుష్పఫలాదిషు||5||
Meaning of the commentary
The wording 'these and others' refers to materials of this kind that are suitable for practice, such as pushpaphala and the other objects already named.
Key terms
- yogyArheShu (yogyārheṣu)
- Suitable for practical training.
- na pramuhyati
- Does not become confused or lose orientation during the procedures.